Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands

L'instant néerlandais du jour (2016_10_03): Het Koninkrijk der Nederland, dat is...

3 Octobre 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Instant néerlandais du jour

L'instant néerlandais du jour (2016_10_03): Het Koninkrijk der Nederland, dat is...

Bonjour (Goeiemorgen),

Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de Lille).

Si nous poursuivons notre réflexion sur la satisfaction des besoins comme fil directeur, on peut dire qu’il faut s’organiser pour cela. Cette organisation a pour exemple classique l’État. Mais de quoi parle-t-on ? Aujourd’hui, il va être difficile de nous contenter d’un seul mot. En effet,

Het Koninkrijk der Nederlanden =

Nederland + Curaçao + Sint-Maarten + Aruba

Qu’est-ce que c’est ? Perdez vos réflexes de Français, « Nederland » c’est le territoire néerlandais en Europe qui a son gouvernement et son parlement auquel on ajoute les îles de Bonaire, Saint-Eustache et Saba qui ont le statut de commune particulière.

Le Royaume des Pays-Bas regroupe quatre « pays » : Nederland, Curaçao, Saint-Martin et Aruba.

Ces quatre pays ont chacun leur parlement et leur gouvernement, mais n’ont qu’un seul roi :

Willem-Alexander

Tot morgen (à demain)

Les amis du néerlandais

PS: N'hésitez pas à faire suivre le message

Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais

 

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article