L'instant néerlandais du jour (2018_03_22): ik ben blij dat je hier bent

Bonjour (Goeiemorgen),

Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de Lille).

Nous vous proposons de dédier cette semaine à la chanson néerlandaise. Aujourd'hui, un hit néerlandais qui passe même sur les radios flamandes : Zoutelande de Bløf dont les paroles sont parfois critiquées, mais le refrain est très reconnaissable

ik ben blij dat je hier bent

(= je suis content que tu sois là; pour en avoir la musique et le texte: https://www.youtube.com/watch?v=PAGpkqyaHC0 )

(source: Wikipedia)

Tot morgen (à demain)

Les amis du néerlandais

PS: N'hésitez pas à faire suivre le message

Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais