Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les amis du néerlandais - vrienden van het Nederlands

L'instant néerlandais du jour (2019_12_12): de Europese Raad Raad van de EU

Bonjour (Goeiemorgen),

Cette semaine, à l’occasion de la rencontre transfrontalière organisée par l’Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai au cours de laquelle des citoyens seront interrogés sur l’Europe, nous vous proposons de nous arrêter sur quelques institutions de l’UE. Aujourd’hui, jour de la rencontre transfrontalière, ce sera l’occasion de montrer que vous êtes cultivé en ne confondant pas

de Europese Raad

(= Conseil européen composé des chefs de gouvernement ou chefs d’États élus)

et

de Raad van de Europese Unie

(= le Conseil de l’Union européenne appelé aussi Conseil des ministres dont la composition dépend de la matière traitée; écoutez le fichier son)

(source: wikipedia)

Met vriendelijke groeten

Les amis du néerlandais

 

PS: Rappel : L’instant néerlandais du jour, c'est 5 fois par semaine (du lundi au vendredi) ; nous vous proposons une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de Lille).

N'hésitez pas à faire suivre le message. Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais

 

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article