Louise-Anne est étudiante en Master Relations Interculturelles et Coopération Internationale. Elle a mis ses connaissances du néerlandais à votre profit pour vous faire découvrir la politique culturelle des Pays-Bas en ces temps de crise sanitaire. ***********************************...
Julie est étudiante en master. Dans le cadre de son séminaire sur la frontière, elle a rédigé ce petit article que nous vous laissons lire Introduction Tabac, alcool, essence .... Il est aujourd'hui un constat facile à faire : Beaucoup de frontaliers...
Kries Peeters, Rudy Demotte en Karl-Heinz Lambertz leren West-Vlaams Les ministres présidents de Flandre, de la Wallonie et de la communauté germanophone essaient de parler le dialecte de Flandre Occidentale. De Provincie West-Vlaanderen leerde ministers-presidenten...
Bonjour (Goeiemorgen), Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de...
Geert Hofstede on Culture. Interview by Gert Jan Hofstede 10/10/2011 Bron: Geert Hofstede Consortium http://www.geerthofstede.nl See also his interview about his whole work (in het Nederlands) http://www.geerthofstede.com/media/1400/pioniers_14_19_interview.pdf Entretien...
A Moorslede, une petite commune de Flandre occidentale, le bourgmestre a demandé à ses habitants de ne plus utiliser "le patois(1)" lorsqu’ils appellent les secours. En novembre dernier, un habitant de Moorslede avait appelé les pompiers à la centrale...
Kader Abdolah né en 1954, n'est pas natif d'un pays néerlandophone, mais est venu s'installer aux Pays-Bas comme migrant, fuyant l'Iran en 1988. Il a réussi la prouesse de devenir un grand écrivain des Pays-Bas publiant son premier ouvrage de récits "De...
Bonjour (Goeiemorgen), Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de...
Bonjour (Goeiemorgen), Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de...
Le réseau "Initiative pour le néerlandais" sera présent avec quelques uns de ses responsables à son stand toute la journée du Salon des Langues, ce 22 mars 2014. Vous pourrez rencontrer des enseignants de néerlandais et les questionner sur des points...
"Mijne vriend, gade gij mee?" Aan dat soort zinnetjes, dat je op de Vlaamse televisie steeds vaker kunt horen, kan emeritus hoogleraar Stijn Verrept zich behoorlijk ergeren. "Men laat de norm van het Standaardnederlands los", zegt hij. "De afstand tussen...
Le mardi 4 novembre à 19.00 heures à la Collégiale des Arts, 15 rue de Seclin à Lille, Roland Willemyns, professeur émérite de la Vrije Universiteit Brussel et spécialiste de linguistique historique du néerlandais viendra, dans le cadre du « Café des...
Le 13 février, Armand Héroguel (Université Lille 3) expliquera comment « Apprendre le Néerlandais à partir des chansons de cabaret ». Le film du même nom (avec Liza Minnelli) donne une image faussée du cabaret, car ce genre (qu'on appelle aussi « kleinkunst...
Rencontre/débat (sous le patronage de la fondation culturelle flamando-néerlandaise Ons Erfdeel vzw) avec: - Kris Deschouwer (politologue, Vrije Universiteit Brussel (Vrij Universiteit Brussel (VUB) -Université Libre de Bruxelles néerlandophone) - Christian...
Le VDAB, le Forem et Pôle emploi, les trois services publics de l’emploi de Flandre, Wallonie et France, ainsi qu’UNIZO organisent la septième édition du Forum Emploi Eurométropole, à visée internationale et interrégionale. Quelque 80 entreprises de la...
Les conditions de participation : Quelque soit votre age, votre nationalité, vous pouvez participer à cette épreuve que vous soyez en train d'apprendre cette belle langue néerlandaise au collège, au lycée ou en formation d'adultes ("promotion sociale"...
De 18h à 20h au Café-Restaurant De Rode Koe (La Vache Rouge), 85 rue de la Monnaie à Lille. Organisé par le Réseau "Initiative pour le Néerlandais" Franky Devos Directeur du Buda Kunstencentrum (Courtrai) et Didier Thibaut Directeur de la Rose des Vents...
Première séance réussie du Café des Plats Pays au Café Morel, ce mardi 22 octobre. Le petit groupe s'honorait de la présence de Luc Devoldere, administrateur délégué et rédacteur en chef de la fondation flamando-néerlandaise Ons Erfdeel qui est quasiment...
Het netwerk "Initiatief voor het Nederlands" is nu door de “Préfecture du Nord” als vzw (Association selon la loi française du 1er juillet 1901) ingeschreven en geregistreerd. Wij hebben ook de naam "Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands"...
De onderzoeksorganisatie Idibon ( http://idibon.com/the-weirdest-languages/ ) bestudeerde welke talen de vreemdste kenmerken hebben. De talen werden bestudeerd met behulp van de World Atlas of Language Structures. De onderzoekers vergeleken 165 taalkenmerken...
Source : Nederlandse Taalunie (Union de la langue néerlandaise) Le néerlandais (Nederlands) est une langue germanique principalement parlée aux Pays-Bas et dans ses territoires d'outre mer, en Belgique et au Suriname. Une organisation internationale,...
In 2008 verschenen er twee dialectatlassen. De ene atlas behandelt de zinsbouw in 267 dialecten, verspreid over Nederland, Vlaanderen en een klein stukje van Noord-Frankrijk. De andere atlas gaat over woordvorming in 613 plaatsen in het hetzelfde Nederlandstalige...
Bonjour (Goeiemorgen), Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de...
La conférence de Roland Willemyns a eu lieu au milieu des oeuvres d'art dans les locaux très agréables de la Collégiale des Arts. Un étudiant de LEA a écrit un résumé en néerlandais (Florent Dessaint): Roland Willemyns is Emeritus hoogleraar Nederlandse...
Les motivations : Nous pensons, comme vous sans doute, que l'enseignement des langues étrangères et, du néerlandais en particulier, favorise une meilleure employabilité des salariés, permet l'accès à la culture et à une compréhension et une coopération...