voetbal = l'instant néerlandais du jour (2022_11_28)

28 Novembre 2022

Rédigé par les amis du néerlandais - vrienden van het Nederlands et publié depuis Overblog

Beste vrienden van het Nederlands,

Même si c'est devenu un sujet politiquement délicat, on ne peut pas passer à côté du foot. D'abord, saviez-vous que ce moment n'a pas le même sens selon le genre en néerlandais

het voetbal ≠ de voetbal

(het voetbal = le foot comme jeu ≠ de voetbal = le ballon de foot; écoutez le fichier son : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Nl-voetbal.ogg)

(source: wiktionary)

Met vriendelijke groeten

Les amis du néerlandais

PS: N'hésitez pas à faire suivre le message. Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais

Partager cet article

Commenter cet article