Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous inspirons de l’Euro 2024. Les Diables Rouges dont nous parlions sont ce qu’on appelle : het elftal (= l'équipe de foot, dérivé de “elf” (= onze); fichier son:...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous inspirons de l’Euro 2024. Les Diables Rouges ont perdu contre un pays qui s’appelle : Slowakije (= Slovaquie; attention à la prononciation: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Nl-Slowakije.ogg)...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous penchons sur le réchauffement climatique (klimaatopwarming) avec encore une autre conséquence. Ce qui s’étend de plus en plus, c’est : de woestijn ( = le désert...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous penchons sur le réchauffement climatique (klimaatopwarming) dont une autre conséquence est la fonte des : gletsjers ( = glaciers (pluriel de de gletser) ; fichier...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous penchons sur le réchauffement climatique (klimaatopwarming) dont une autre conséquence est la montée de : de zeespiegel ( = le niveau de la mer ; fichier son :...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous penchons sur le réchauffement climatique (klimaatopwarming) dont l’une des conséquences les plus visibles sont : de overstromingen ( = le s inondations ; fichier...
Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous vous proposons de revenir sur la journée de mardi de la semaine dernière, c’était le 23 septembre. Le roi se rend à la Ridderzaal dans le but suivant : De koning leest de Troonrede voor ( = le roi lit le discours...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous intéressons à un objet commun : le livre (het boek). Et pour terminer cette semaine, rappellons que le même mot peut avoir des pluriels différents selon le sens...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais En néerlandais on dit parfois « Meten is weten » (= mesurer, c’est savoir). L’opération de ce jour, c’est : aftrekken (= soustraire; fichier son: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Nl-aftrekken.ogg...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais En néerlandais on dit parfois « Meten is weten » (= mesurer, c’est savoir). Une occasion pour nous de traiter du monde des nombres. Aujourd’hui nous commençons par l’opération la plus...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Nous avons consacré la semaine aux opérations simples, aujourd’hui il ne nous reste plus que : delen (= diviser; fichier son: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Nl-delen.ogg)...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais En néerlandais on dit parfois « Meten is weten » (= mesurer, c’est savoir). Aujourd’hui, après l’addition et la soustraction, nous allons : vermenigvuldigen (= multiplier ; fichier son:...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais En néerlandais on dit parfois « Meten is weten » (= mesurer, c’est savoir). Une occasion pour nous de traiter du monde des nombres. Aujourd’hui : rekenen (= compter dans le sens de calculer;...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous intéressons à un objet commun : le livre (het boek). À moins d’éditer son œuvre à compte d’auteur, on a généralement recours à : de uitgever ( = l’ éditeur ; fichier...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Comme vous l’avez vu, nous consacrons cette semaine à la culture. Nous avons parlé de peintres et de chanteuses, mais il ne faut oublier qu’il y aussi des : beeldhouwers (= des sculpteurs;...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Comme vous l’avez vu, nous consacrons cette semaine à la culture. Hier et avant-hier nous vous avons parlé de peinture, mais il ne faut oublier qu’il y aussi des : zangeressen (= des...
Nous avons le plaisir de vous faire suivre l'offre suivante: Notre cabinet recrute pour l’un de ses clients un(e) : Gestionnaire administratif trilingue h/f Anglais/Néerlandais/Français Energie verte Entreprise : Nés d’une alliance entre deux sociétés...
Bonjour (Goeiemorgen), Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous intéressons à un objet commun : le livre (het boek). Pour s’y retrouver et savoir ce qu’il y a, il faut consulter : de inhoudsopgave ( = l a table des matières...
Chers amis du néerlandais, Nous vous relayons cette annonce de Business France: https://famillemichaud-cand.talent-soft.com/offre-de-emploi/emploi-chef-de-secteur-wallonie-sous-contrat-vie-h-f_8.aspx ainsi que sur le site du CIVIWEB dédié au V.I.E. h...
Bonjour (Goeiemorgen), Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de...
Bonjour (Goeiemorgen), Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de...
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais Cette semaine nous nous intéressons à un objet commun : le livre (het boek). Dans de nombreux livres on trouve des parties qui s’appellent à chaque fois : het hoofdstuk ( = l e chapitre...
- Conseiller(e) clientèle Luxe bilingue néerlandais / français ou anglais H/F : https://goo.gl/yAjX8o - Chargée de clientèle trilingue néerlandais anglais H/F : https://goo.gl/YScF1d - [STAGE] Country Manager bilingue néerlandais : https://goo.gl/e6Ccss...
Assistant(e) commercial(e) néerlandais bilingue et anglais courant en CDDWACOAL HOLDING CORPS, groupe international d’origine japonaise, est un fabricant et distributeur de marques de lingerie féminine et de maillot de bain haut de gamme. Avec un CA de...
