L'instant néerlandais du jour (2018_01_11): de gemeenschappen

Bonjour (Goeiemorgen),

Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de Lille).

Pour savoir à quoi correspond le mot « gemeenschap » (=communauté), nous nous arrêtons aujourd'hui à l'article 2 de la Constitution belge qui dispose :

België omvat drie gemeenschappen : de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap en de Duitstalige Gemeenschap.

(« La Belgique comprend trois communautés : la Communauté française, la Communauté flamande et la Communauté germanophone. »

On parle ici des personnes. Accessoirement remarquez le changement d'ordre des mots selon la version linguistique. écoutez le fichier son)

(source: wikipedia)

Tot morgen (à demain)

Les amis du néerlandais

PS: N'hésitez pas à faire suivre le message

Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais