Une affirmation récurrente revient comme un leitmotiv à propos des Pays-Bas : les rideaux des fenêtres sont constamment ouverts, on voit tout à l’intérieur, les Néerlandais n'ont rien à cacher. On entend également souvent dire que les mœurs dans les pays...
Ce bureau d'études au statut d'association est devenu une référence en ce qui concerne la connaissance de l'économie de la province de Flandre occidentale. Installé dans la banlieue de Bruges à Assebroek, il offre des services ad-hoc aux clients ayant...
Lors de visites ces 6 et 7 mai, j'ai été reçu par Madame Martini et Monsieur Sauteron. J'ai pu également m'entretenir avec les stagiaires qui s'occupent du tri dans une très grande salle au sous-sol dédiée à cet effet. Teddy El Bour et Justine Figueres,...
Op vrijdag 18 juli werd door burgemeester François Decoster in Sint-Omaars de dag van de Vlaamse gemeenschap (weliswaar een week na de officiële datum) georganiseerd. Bijna 300 genodigden kwamen bijeen in het museum Hotel Sandelin, konden eerst aan een...
A l'initiative de la Maison du néerlandais de Bailleul (MNL) et soutenu par le réseau "Initiative pour le néerlandais" (IN) a eu lieu, ce 7 décembre, la première édition de la dictée dans les locaux de l'Université Catholique de Lille. Une cinquantaine...
Le programme était: Visite de la ville Repas au Groote Witte Arend (un restaurant avec une chapelle!) Visite de la maison de Rubens Repas au Elfde Gebod (le 11ème commandement) Dimanche: Visite du MAS (Museum aan de Stroom) Repas au Amadeus Visite du...
L'APNES est l'association des professeurs de néerlandais de l'enseignement secondaire. Ces enseignants organisent chaque année un concours qui récompense les élèves des différents lycées et collèges du Nord et du Pas-de-Calais. Il y avait des élèves de...
Je suis tombé par hasard sur cet ouvrage paru fin 2013 en lisant une annonce du club d'affaires néerlandais qui avait invité l'auteur à présenter son ouvrage. L'auteur, Ariejan Korteweg, a été correspondant permanent en France du quotidien néerlandais...
Les résultats des élections européennes en France ont eu des répercussions, notamment dans la presse (écrite et audiovisuelle) de plusieurs pays dont les Pays-Bas. Ce fut l'occasion pour Radio 5, la station de radio néerlandaise dont vous avez déjà pu...
Ce vendredi 8 novembre les enseignants de néerlandais de l'Université Lille 3, en filière LEA à Roubaix ont emmené leurs étudiants de 1ère année ainsi que quelques étudiants de la filière littéraire (LCE) de Villeneuve d'Ascq et un auditeur libre à Gand....
Ce 11 février en fin de matinée a eu lieu en présence de l'ambassadeur des Pays-Bas en France, la signature officielle de la convention portant sur le transfert du fonds littéraire de la bibliothèque de l’Institut Néerlandais de Paris au service commun...
Le thème de la rencontre : à la (re)découverte du trésor des polyphonies franco-flamandes de 18 h (accueil) à 20 h 30 (pôt amical inclus) : Alors que l'Italie dès le Moyen-Age assoit dans le domaine de la musique vocale une influence qui semble sans partage,...
Nord Compo est spécialisé dans le traitement et la mise en forme de contenus éditoriaux et de communication à destination de publications imprimées et numériques. Fort d’une expérience de 40 ans et du dynamisme de 400 collaborateurs, le groupe est aujourd’hui...
Key Note Speech for the 2nd Hofstede Symposium, January 2013. Organized by the Geert Hofstede Consortium. Film by Siegmund Audiovisuele Produkties. Bron : Geert Hofstede Consortium http://www.geerthofstede.nl See also his interview about his whole work...
A noter sur vos agendas ! Du 3 au 15 février 2014, l’Université de Lille 3 organise une « Quinzaine du néerlandais », un évènement que tous ceux qui s’intéressent au néerlandais dans la zone transfrontalière doivent noter dans leur agenda. Le titre de...
COMMUNIQUE DU RESEAU INITIATIVE POUR LE NEERLANDAIS - COMMUNIQUE VAN HET NETWERK OVER DE OVERDRACHT VAN HET LITERAIR FONDS VAN HET INSTITUT NEERLANDAIS (PARIJS) NAAR UNIVERSITEIT LILLE 3 Initié par des membres du réseau "Initiative pour le néerlandais",...
FICHE DE POSTE Actualisée le 18 juillet 2018 INTITULE DU POSTE guide néerlandophone et francophone SITUATION DANS L'ORGANIGRAMME Rattaché(e) à la responsable de l’École Municipale d'Arts Plastiques CADRE D'EMPLOI Catégorie : contractuel Filière : Culturelle...
C'était bien sûr la première participation du Réseau à une telle manifestation de promotion de l'apprentissage des langues. Ce salon a reçu une fréquentation assez importante qui semble correspondre à la prévision des organisateurs (2000 visiteurs).Bien...
Ce matin la presse néerlandaise (en ligne) fait état de la décision du bourgmestre d'Amsterdam d'attaquer le jugement de la chambre administrative du tribunal (aux Pays-Bas, il n'y a pas de tribunaux administratifs) condamnant l'entrée joyeuse de Saint-Nicolas...
RECRUTEMENTD’ANIMATEURS BILINGUES ETE 2014 Présentation de l’opération : Initiée et financée par le Conseil Général du Nord depuis 1999, l’opérationUN ETE EN NORDpermet à environ 1.000 collégiens qui ne partent pas envacances lors de la période estivale...
Rencontre et débat avec l’historien Romain Bertrand sur les nouvelles écritures du fait colonial et post-colonial belge et néerlandais. Rencontre animée par Isabelle Surun, Maître de Conférences HDR, Université Lille 3 – IRHIS. Romain Bertrand, directeur...
Julie est étudiante en master. Dans le cadre de son séminaire sur la frontière, elle a rédigé ce petit article que nous vous laissons lire Introduction Tabac, alcool, essence .... Il est aujourd'hui un constat facile à faire : Beaucoup de frontaliers...
Louise-Anne est étudiante en Master Relations Interculturelles et Coopération Internationale. Elle a mis ses connaissances du néerlandais à votre profit pour vous faire découvrir la politique culturelle des Pays-Bas en ces temps de crise sanitaire. ***********************************...
Kries Peeters, Rudy Demotte en Karl-Heinz Lambertz leren West-Vlaams Les ministres présidents de Flandre, de la Wallonie et de la communauté germanophone essaient de parler le dialecte de Flandre Occidentale. De Provincie West-Vlaanderen leerde ministers-presidenten...
Bonjour (Goeiemorgen), Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de...
