L'instant néerlandais du jour (2018_11_23): niet zo maar een dag

23 Novembre 2018

Rédigé par les amis du néerlandais - vrienden van het Nederlands et publié depuis Overblog

Bonjour (Goeiemorgen),

Voici notre instant néerlandais du jour, c'est-à-dire que 5 fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de Lille).

On comprend maintenant que Saint-Nicolas aux Pays-Bas,

het is niet zo maar een dag in december...

(= ce n'est pas juste un jour comme ça en décembre; écoutez le fichier son)