17 Juin 2024
Beste vrienden van het Nederlands / Cher(e)s ami(e)s du néerlandais
C’est bientôt les jeux olympiques, mais avant cela la coupe de l’UEFA a déjà commencé. Une excellente occasion pour rappeler que :
voetbal
veut dire deux choses différentes selon le genre, en effet:
de voetbal = le ballon de foot
/image%2F0339753%2F20240617%2Fob_c0a30f_week2024-25-1-de-voetbal.jpg)
alors que
het voetbal = le foot en tant que sport
(fichier son: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Nl-voetbal.ogg)
/image%2F0339753%2F20240617%2Fob_5281a2_week2024-25-1-het-voetbal.jpg)
(source: wikipedia)
Met vriendelijke groeten
Les amis du néerlandais
PS: N'hésitez pas à faire suivre le message. Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais
/image%2F0339753%2F20251205%2Fob_6d18e1_week2025-49-5-gedicht.jpg)
/image%2F0339753%2F20251204%2Fob_952223_week2025-49-4-stoomboot.JPG)
/image%2F0339753%2F20251203%2Fob_1f0707_week2025-49-3-sinterklaasjournaal.png)
/image%2F0339753%2F20251202%2Fob_64933a_week2025-49-2-cadeau.jpg)