L'instant néerlandais du jour (2017_11_30): Adèle Bloemendaal - De fiets is beter

Bonjour (Goeiemorgen),

Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de Lille).

Jusqu'à Noël, nous allons suivre le programme des étudiants de première année de LEA en connaissance des sociétés contemporaines. Le premier semestre concerne les Pays-Bas.

Cette semaine, nous parlons de la chanson néerlandaise. Aujourd'hui, c'est le tour d'une femme:

Adèle Bloemendaal

(1933-2017, décédée en janvier dernier; écoutez le fichier son)

(source: wiki commons)

Regardez et écoutez ici l'une de ses chansons "De fiets is beter": https://www.youtube.com/watch?v=dHr3XkwuA50

et voici le texte pour suivre: https://owncloud.univ-lille3.fr/index.php/s/raW6L7rECFo5mXR

Tot morgen (à demain)

Les amis du néerlandais

PS: N'hésitez pas à faire suivre le message

Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais