de cuberdon = instant néerlandais du jour (2022_01_25)

Bonjour (Goeiemorgen),

Cette semaine, nous trouvons que le temps maussade a une mauvaise influence sur notre moral qu’il faut soutenir par l’intermédiaire de nos papilles gustatives (smaakpapillen). Aujourd’hui, une spécialité de Gand :

de cuberdon

(= le “chapeau de curé”, c’est un bonbon enveloppé de chocolat avec à l’intérieur de la résine d’acacia et de la framboise; écoutez le fichier son)

(source: wikipedia)

Met vriendelijke groeten

Les amis du néerlandais

PS:

Rappel : L’instant néerlandais du jour, c'est 5 fois par semaine (du lundi au vendredi) ; nous vous proposons une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de Lille).

N'hésitez pas à faire suivre le message. Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais