L'instant néerlandais du jour (2017_09_18): het land - de staat - Nederland

Bonjour (Goeiemorgen),

Cinq fois par semaine (du lundi au vendredi) nous vous proposons l'instant néerlandais du jour: une remarque, un mot, une expression, une information pour découvrir la langue officielle de nos voisins immédiats (à quelques km de Lille).

A partir d'aujourd'hui et jusqu'à Noël, nous allons suivre le programme des étudiants de première année de LEA en connaissance des sociétés contemporaines. Le premier semestre concerne les Pays-Bas. Aujourd'hui:

Nederland

(pas la peine de traduire. A ne pas confondre avec « de Nederlanden » ; Nederland, ce sont les Pays-Bas en Europe, « de Nederlanden » ce sont, soit les Pays-Bas historiques (en gros le Bénélux actuel et le nord de la France), soit les Pays-Bas d'Europe + Sint-Maarten+Curaçao+Aruba=quatre pays qui ont un seul roi; écoutez le fichier son)

Tot morgen (à demain)

Les amis du néerlandais

PS: N'hésitez pas à faire suivre le message

Nous sommes sur www.amisduneerlandais.org, mais aussi sur Twitter et sur la page Facebook Lea Neerlandais