Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands

Articles avec #evenements tag

Lectures de vacances (?)

14 Juin 2017 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

Bonjour,

Vous aimez vous adonner à la lecture récréative et vous avez un penchant pour la littérature de fiction. Alors allez à la bibliothèque universitaire du Pont de Bois à Villeneuve d'Ascq. Une bibliographie sur la littérature néerlandaise du voyage a été préparée pour vous :

https://ged.univ-lille3.fr/nuxeo/nxfile/default/0de7e041-d1c2-41b7-b1e6-741c01e169b0/blobholder:0/biblio_voyage_finale.pdf

Bonne lecture

Les amis du néerlandais

Lire la suite

Parler néerlandais à Dunkerque

22 Septembre 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

Parler néerlandais à Dunkerque

Vous habitez Dunkerque? Si oui, alors ceci est pour vous:

Le Cafélangue de Dunkerque (cafélanguesdunkerque.overblog.fr) accueille une table de conversation néerlandaise (flamand inclus). Il se déroule à l'Hôtel des Gens de Mer, 1 Quai du Risban, dans le Vieux-Port de Dunkerque derrière la tour du Leugenaar (maar de informatie is geen leugen).

Il a lieu tout au long de l'année, le mercredi de 18h.30 à 20h.30. Hormis une consommation recommandée, l'accueil est gratuit et convivial ; il suffit d'arriver avec sa bonne humeur et surtout ne pas avoir sa langue néerlandaise dans la poche : Une connaissance basique du néerlandais est suffisante pour venir l'améliorer sans façon.

Contact animateur : Frank Allacker, frank@allacker.net.

Lire la suite

Provinciale dag vtbKultuur

4 Septembre 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

Lire la suite

26 mai 2016: Babbelcafé avec une vraie néerlandophone

24 Mai 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

26 mai 2016: Babbelcafé avec une vraie néerlandophone

Chers amis/beste vrienden,

Ce jeudi 26 mai à 18.30 heures (donderdag 26 mei om 18.30)

au café L’Empire,

vous aurez le privilège d’avoir une vraie néerlandophone, Madame Ann Van den Noortgate, qui animera la conversation.

Ne manquez pas l’occasion !

Lire la suite

Anvers (suite)

23 Mai 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

Het Elfde Gebod (11ème commandement)
Het Elfde Gebod (11ème commandement)

Suite et fin

Le MAS

Le MAS

En attendant le train pour rentrer

En attendant le train pour rentrer

Lire la suite

Week-end à Anvers / Weekend in Antwerpen

23 Mai 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

In de trein
In de trein

Le programme était:

Visite de la ville

Repas au Groote Witte Arend (un restaurant avec une chapelle!)

Visite de la maison de Rubens

Repas au Elfde Gebod (le 11ème commandement)

Dimanche:

Visite du MAS (Museum aan de Stroom)

Repas au Amadeus

Visite du Musée Plantin (changement par rapport au programme initial)

In de trein

In de trein

Le train, c'est long ... mais on discute

Le train, c'est long ... mais on discute

In de stad

In de stad

Bij de Schelde / Au bord de l'Escaut

Bij de Schelde / Au bord de l'Escaut

Lire la suite

Le concours 2016 de l'APNES: une réussite

12 Mai 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

Le concours 2016 de l'APNES: une réussite

L'APNES est l'association des professeurs de néerlandais de l'enseignement secondaire. Ces enseignants organisent chaque année un concours qui récompense les élèves des différents lycées et collèges du Nord et du Pas-de-Calais. Il y avait des élèves de Nieppe, de Tourcoing, de Calais, de Dunkerque, de Lille, etc. Environ 320 élèves venus en autocar jusqu'à l'UFR des LEA de Roubaix.

La journée s'est bien passée, les participants étaient contents, pendant la pause du midi ils ont déjeuner dans l'herbe du parc de la rue de la Tour ou à proximité.

Une expérience à renouveler!

Les professeurs aussi avaient des lots pour leurs établissements

Les professeurs aussi avaient des lots pour leurs établissements

Les lauréats

Les lauréats

Madame Bondue, présidente de l'APNES

Madame Bondue, présidente de l'APNES

Entre collègues

Entre collègues

Lire la suite

Un film néerlandais au Méliès à Villeneuve d'Ascq

25 Avril 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

Un film néerlandais au Méliès à Villeneuve d'Ascq

CINÉMAS D’EUROPE - du 9 au 12 mai 2016

A travers un panorama de quatre films européens, l’Université Charles de Gaulle –Lille 3 et le service de la FCEP (Formation Continue, Education Permanente), le DAAD (Office allemand d’échanges universitaires), le Cinéma Le Méliès et le Goethe-Institut se sont associés pour proposer, dans le cadre de la Journée de l’Europe 2016 et durant quatre jours, une découverte de différents langages des cinémas d’Europe aujourd’hui.

La Semaine Internationale du Court métrage de Ratisbonne, «Internationale Kurzfilmwoche Regensburg » est invitée à présenter, une sélection de courts métrages phare de son festival. Ainsi, chaque séance en soirée est précédée d’un court métrage présenté par la directrice artistique du festival, Insa Weise.

Pour le néerlandais, nous avons choisi le neuvième film du réalisateur Alex van Warmerdam, "La peau de Bax". Né en 1952 à Haarlem, il est considéré comme l’un des réalisateurs les plus originaux du cinéma néerlandais. Son précédent film, Borgman, a été sélectionné à Cannes en compétition officielle en 2013.

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=237820.html

Lire la suite

La quinzaine néerlandophone: c'est parti!

19 Avril 2016 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

La quinzaine néerlandophone: c'est parti!

La deuxième quinzaine néerlandophone a démarré officiellement hier.

Le programme général est accessible à partir de ce lien: https://www.univ-lille3.fr/actualites/?actu=13776

Demain soir (mercredi), rendez-vous à la bibliothèque municipale Jean Lévy à Lille, rue Edouard Delesalle, pour écouter deux poètes flamands, Miriam van Hee et Luuk Gruwez:

http://www.onserfdeel.be/nl/blogs/detail/lille-accueille-miriam-van-hee-et-luuk-gruwez

We wensen jullie veel plezier

Les amis du néerlandais

Lire la suite
Lire la suite

27 november: onderzoeksmarkt ANBF in Brussel (ANBF)

21 Octobre 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

Lire la suite

Initiative franco-néerlandaise: Appel à candidatures PRIX D’AMSTERDAM 2015

7 Octobre 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evénements

Initiative franco-néerlandaise: Appel à candidatures PRIX D’AMSTERDAM 2015

1) Présentation

Placé et organisé sous le haut patronage de l’Initiative franco-néerlandaise et de l’ambassade des Pays-Bas en France, le Prix d’Amsterdam a pour objectif de récompenser tous les deux ans un(e) jeune diplômé(e) d’un établissement d’enseignement supérieur français afin de l’inciter à poursuivre des recherches en sciences humaines et sociales aux Pays-Bas. Le prix sera décerné pour la troisième fois en 2015.

2) Conditions d’éligibilité

Pour pouvoir postuler, les candidats doivent répondre aux conditions suivantes :

  • être de nationalité française ;

  • être un jeune diplômé en sciences humaines et sociales (notamment histoire, histoire de l’art, langue et culture néerlandaises, sciences politiques, sociologie, anthropologie, philosophie ou journalisme) ;

  • être en train de préparer un Master ou une thèse au sein d’un établissement d’enseignement supérieur français ;

  • le mémoire de recherche ou le Travail d’Étude et de Recherche (TER) devra obligatoirement porter sur les Pays-Bas ;

  • le mémoire ou le TER ne devra pas avoir été soutenu plus de deux ans avant la présentation de la candidature.

3) Jury

Le lauréat sera sélectionné par un jury composé de spécialistes de grande renommée, de chercheurs et d’enseignants-chercheurs issus d’établissements d’enseignement supérieur et d’organismes de recherche français. Le jury est composé des membres suivants :

  • Président du jury : Christophe de Voogd (professeur agrégé à l’Institut d’Études Politiques de Paris, ancien Directeur de la Maison Descartes, Institut français des Pays-Bas) ;

  • Claudia Huisman (maître de conférences, UFR des langues vivantes - Université de Strasbourg) ;

  • Catherine Secretan (directrice de recherche au CNRS - Institut d’Histoire de la pensée classique, CNRS – UMR 5037 ; lauréate du prix Descartes-Huygens).

4) Critères d’attribution

Le Prix sera attribué selon les principaux critères suivants :

  • la motivation du candidat ;

  • l’originalité et la qualité de son projet ;

  • l’excellence du mémoire ou du TER soumis à l’appréciation du jury ;

  • la qualité de l’entretien du candidat avec le jury. Le jury auditionnera tous les candidats dont il aura retenu le dossier.

La décision du jury est irrévocable. Il n’y a pas de recours possible. Le jury est indépendant et souverain. Après examen des dossiers, il se réserve le droit de ne pas attribuer le Prix s’il estime que les dossiers ne répondent pas suffisamment aux objectifs du Prix d’Amsterdam.

5) Dotation du Prix

La dotation de ce prix d’excellence est de 15 000 €. Le montant attribué sera versé en 2015 sur un compte français. Le Réseau franco-néerlandais prend en charge le billet de train 2e classe aller-retour du lauréat. Le Prix d’Amsterdam peut recevoir des donations de divers organismes publics et privés.

6) Remise du prix

Le Prix d’Amsterdam sera remis au lauréat par l’ambassadeur des Pays-Bas en France, lors d’une réception à la résidence des Pays-Bas à Paris. La date de la cérémonie est fixée en concertation avec le lauréat, les membres de l’Initiative franco-néerlandaise et le jury du Prix d’Amsterdam. L’organisation du Prix d’Amsterdam proposera une liste d’invités aux services compétents de l’ambassade des Pays-Bas en France, qui se chargeront d’établir une liste définitive. Les invitations officielles seront envoyées par l’ambassade.

7) Obligations et engagements du lauréat

Durée du séjour : dès la remise du prix, le lauréat s’engage à organiser et effectuer un séjour d’une année dans une université néerlandaise en 2015 et 2016.

Nature du séjour : au cours du séjour, le lauréat mènera à bien le projet de recherche qui a fait l’objet de la candidature, ou la contribution qu’il souhaite apporter à celui-ci à l’occasion de son séjour aux Pays-Bas.

Hébergement : L’hébergement est à la charge du lauréat. Il pourra bénéficier à cet égard des conseils et de l’appui – autre que financier – du Réseau franco-néerlandais.

Couverture sociale : la couverture sociale (assurance maladie et responsabilité civile) du lauréat durant son séjour aux Pays-Bas est à sa charge. Le Réseau franco-néerlandais se tient à la disposition du lauréat pour le conseiller et lui indiquer la meilleure marche à suivre en fonction de sa situation.

Inscriptions : le lauréat est personnellement responsable des inscriptions nécessaires auprès des établissements d’enseignement supérieur et/ou de recherche localisés aux Pays-Bas, dans lesquels il souhaite effectuer son séjour d’études ou de recherche. L’organisation du Prix d’Amsterdam pourra fournir, à la demande du lauréat, des lettres de recommandation à cette fin.

Bilan des activités : le lauréat présentera dans un rapport le bilan des activités scientifiques, pédagogiques ou culturelles menées durant son séjour. Il y précisera également l’importance de l’obtention de ce prix dans son parcours personnel. Si le candidat ne fournit pas de bilan détaillé dans un délai de 2 mois après la fin du séjour, le montant de la bourse devra être intégralement remboursé à l’ambassade des Pays-Bas en France.

8) Communication sur le Prix, les travaux et les lauréats

Toutes les communications réalisées par les organisateurs et/ou le lauréat sur les travaux réalisés dans le cadre de ce prix mentionneront au-delà des mentions obligatoires (nom du lauréat et source) le titre « Prix d’Amsterdam ».

L’organisation du Prix d’Amsterdam pourra, en concertation avec le lauréat, communiquer des informations sur les lauréats et leurs travaux, tel que le rapport final de son séjour, et les intégrer dans sa communication dans les conditions susvisées, à l’occasion d’actions de communication interne et de relations publiques concernant le déroulement du Prix d’Amsterdam.

Ces actions de communication et de relations publiques visent notamment toute information sur tout support à destination des organisateurs, des partenaires et du grand public, tels que les membres du jury, des représentants de l’ambassade de France, de l’ambassade des Pays-Bas, du Réseau franco-néerlandais, des départements universitaires concernés, des anciens lauréats et des sponsors, sans que cela confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution du Prix d’Amsterdam.

9) Les conditions de participation

La date limite de réception des dossiers de candidature au Prix d’Amsterdam est fixée au 8 novembre 2015.

Les dossiers devront être envoyés sous format PDF à Thomas Beaufils, secrétaire du Prix d’Amsterdam, directeur du Réseau franco-néerlandais aux deux adresses e-mails suivantes (les candidats recevront un accusé de réception) : thomas.beaufils@univ-lille3.fr et christiaan.seemann@univ-lille3.fr.

Les dossiers devront comporter les pièces suivantes :

  1. Une lettre de recommandation du directeur de mémoire de Master.

  2. Un exemplaire du mémoire de Master ou du TER, ou, si le mémoire n’est pas encore achevé, une copie des chapitres déjà rédigés ou d’un résumé.

  3. Un projet de recherche argumenté et motivé concernant le séjour aux Pays-Bas (5 pages maximum).

  4. Un CV, précisant si le postulant est déjà allocataire d’un autre prix ou d’une bourse.

Le choix de la structure d’accueil aux Pays-Bas revient au lauréat, avec l’aide de l’ambassade des Pays-Bas en France et du Réseau franco-néerlandais.

Seuls les dossiers complets seront pris en considération.

10) Tous les cas non prévus par le règlement seront arbitrés et décidés par l’organisation du Prix d’Amsterdam.

Lire la suite

40ème anniversaire des Pays-Bas français/De Franse Nederlanden

18 Septembre 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

40ème anniversaire des Pays-Bas français/De Franse Nederlanden

Au nom de Ons Erfdeel, nous vous faisons savoir que le 40ème anniversaire des annales Les Pays-Bas français/De Franse Nederlanden sera fêté le 1er octobre à 20.00 heures à la CCI. Pour y assister, merci de prévenir en envoyant un mail à info@onserfdeel.be

Namens Ons Erfdeel laten we u weten dat de 40ste editie van het jaarboek Les Pays-Bas français/De Franse Nederlanden op 1 oktober om 20.00 uur in de KvK wordt gevierd. Om daaraan deel te nemen, graag verwittigen door een mailtje op te sturen naar info@onserfdeel.be

Lire la suite

Journée d'études sur la pertinence du néerlandais

14 Septembre 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

Retrouvez tous les détails sur ce lien:

http://calenda.org/338178

Lire la suite

L'université de Groningue propose un MOOC pour apprendre le néerlandais

11 Septembre 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

Il y a un petit inconvénient, il faut déjà savoir parler anglais...

https://www.futurelearn.com/courses/dutch

Lire la suite

Cours du soir à Lille 3: c'est la rentrée!

7 Septembre 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

Cours du soir à Lille 3: c'est la rentrée!

Les cours du soir reprennent aussi à la FCEP de Lille 3:

https://www.univ-lille3.fr/fcep/stages-langues/autres-langues/

Ce mardi 8 septembre à 18.00 heures, il y aura aussi une réunion d'information pour les personnes intéressées en salle A3-643 (2ème étage, entrée par la rue du Barreau à Villeneuve d'Ascq)

Lire la suite

Breaking news: le CAPES revient

3 Septembre 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

Chers tous,

Comme le chargé d'inspection générale de néerlandais vient de nous l'apprendre, il y aura un CAPES externe de néerlandais l'an prochain.

Pour savoir qui peut candidater, voir le site de l'Education nationale:

http://www.education.gouv.fr/pid63/siac2.html

Programme de l'épreuve de composition (première épreuve d'admissibilité)

Deux notions (programmes de collège et de lycée) et deux thématiques sont inscrites au programme du concours. Dans la mesure où il n'existe pas de programme de littérature étrangère en langue étrangère pour la discipline néerlandais, les œuvres indiquées serviront de référence et de cadre de réflexion pour l'épreuve susmentionnée. Le dossier présenté aux candidats sera constitué d'un extrait de l'une des œuvres proposées associée à des documents hors programme. Cette combinaison permettra de construire la problématique du dossier en résonnance avec la notion donnée.

Deux notions :

-L'ici et l'ailleurs

-Lieux et formes du pouvoir

Deux thématiques :

-Découverte de l'autre (en rapport avec la première notion)

-Le microcosme du pouvoir (en rapport avec la seconde notion)

Oeuvre littéraire : Willem Frederik HERMANS : Onder Professoren, Amsterdam, De Bezige Bij, 1975 (ou toute réédition ultérieure)

Si cela vous dit, il n'y a plus qu'à vous mettre au travail!
Bon courage!
Cordialement

Les amis du néerlandais

Lire la suite

La rentrée du Babbelcafé

2 Septembre 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

La rentrée du Babbelcafé

Beste vrienden, chers amis,

Nous reprenons notre table de conversation hebdomadaire ce jeudi 3 septembre à 18.30 heures. Ce sera l'occasion de parler néerlandais (ou d'écouter si vous êtes timide).

Cela a toujours lieu au Café Morel - Le Moulin d'Or, 31 Place du Théâtre à Lille.

Lire la suite

Nederlandse boeken/livres néerlandais

18 Juin 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

Nederlandse boeken/livres néerlandais

Suite à la fermeture de l'Institut néerlandais de Paris en 2013, Lille 3 a reçu en don un vaste fonds littéraire en néerlandais. Ce fonds, d'une richesse et d'un intérêt exceptionnels, comporte environ 9000 ouvrages, parmi lesquels 1500 livres de littérature de jeunesse.

La Bibliothèque universitaire centrale a le plaisir de vous convier à une présentation de ce fonds le jeudi 2 juillet à 9 heures dans l'Espace Vie Étudiante.

Serge Polge, stagiaire en licence professionnelle « Chargé de valorisation des ressources documentaires », vous guidera à travers les collections néerlandaises en traçant différents parcours thématiques et en mettant l'accent sur certains auteurs et ouvrages particulièrement remarquables.

En attendant de vous y rencontrer

Lire la suite

Des Néerlandais à la Biennale internationale des Arts de la marionnette

7 Mai 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

Des Néerlandais à la Biennale internationale des Arts de la marionnette

Vous êtes dans la région parisienne la semaine prochaine ? Vous voulez sortir ? Vous pourriez peut-être aller voir les artistes néerlandais de la compagnie Feikes Huis et Nick Steur:

http://www.theatredelamarionnette.com/spectacle/de-bomma-s-633

http://www.theatredelamarionnette.com/spectacle/freeze-637

Pour avoir de plus amples renseignements contactez

Julie Dominguez

Chargée des relations avec le public

Le Mouffetard- Théâtre des Arts de la marionnette

73 rue Mouffetard

75005 Paris

Tel: 01 44 64 82 36

www.lemouffetard.com

Lire la suite

L'événement néerlandais du jour: libération des Pays-Bas

5 Mai 2015 , Rédigé par Les amis du néerlandais - Vrienden van het Nederlands Publié dans #Evènements

L'événement néerlandais du jour: libération des Pays-Bas

Hier avait lieu la Dodenherdenking (souvenir des morts) et aujourd'hui c'est le 70ème anniversaire de la libération des Pays-Bas (Bevrijdingsdag). "Bevrijding" vient de "bevrijden" (libérer) qui vient lui-même de "vrij" (libre)

Lire la suite
1 2 > >>